« Je connaissais certaines irrégularités, mais Elena est morte avant que nous ayons terminé toutes les vérifications. Ensuite, Ricardo m’a dit que son mari avait été informé et qu’il n’y avait plus rien à examiner. »
Le vieil homme baissa la tête.
« Il ne m’a jamais rien dit. »
« Parce qu’il ne voulait pas que tu le saches. »
Pilar ouvrit une chemise cartonnée.
Elle en sortit la copie d’une ancienne lettre.
Elle la plaça devant Javier.
Elle était manuscrite.
Il reconnut immédiatement l’écriture de sa mère.
Mon cher Javier,
Si un jour tu lis ceci, cela signifie que j’ai réussi à préserver une partie de la vérité.
Je ne sais pas combien de temps il me reste.
Certaines personnes profitent de la douleur des autres parce qu’elles savent que ceux qui souffrent n’ont plus la force de se défendre.
Si un jour quelqu’un essaie de te convaincre que ton père ne mérite pas ta confiance, écoute-le avant de le juger.
Javier s’arrêta de lire.
Ses yeux se remplirent de larmes.
Il regarda Don Ernesto.
Le vieil homme pleurait silencieusement.
Pilar attendit.
Lorsqu’ils furent capables de continuer, elle désigna le bas du document.
La vérité ne se trouve pas dans une seule boîte.
Elle est répartie dans des endroits où personne ne penserait à chercher.
Parce qu’une preuve peut disparaître.
Mais plusieurs preuves, conservées par différentes personnes, sont beaucoup plus difficiles à détruire.
Javier releva la tête.
« Qu’est-ce que cela signifie ? »
Pilar ouvrit de nouveau son sac.
Elle en sortit une clé en argent.
Un ruban bleu y était attaché.
Don Ernesto se pertrifie lui-même.
« Où l’as-tu trouvée ? »
« Elena me l’a confiée peu avant sa mort. »
Javier sentit son cœur battre violemment.
« Alors Arturo possède une copie. »
Pilar acquiesça.
« Une copie qui, à elle seule, ne lui sert à rien. »
« Pourquoi ? »
« Parce qu’un coffre bancaire ne peut pas être ouvert simplement en présentant une clé. Il faut respecter les conditions d’accès de l’établissement et fournir les documents nécessaires. »
Don Ernesto observa le petit objet.
« Qu’y a-t-il dedans ? »
Pilar soutint son regard.
« Des documents qu’Elena voulait protéger. »
« Quels documents ? »
L’ancienne secrétaire mit quelques secondes à répondre.
« La preuve que Ricardo avait commencé à vous voler de l’argent bien avant sa maladie. »
Javier sentit un frisson parcourir son dos.
« Combien de temps avant ? »
« Presque vingt ans. »
Don Ernesto pâlit.
« Ce n’est pas possible. »
« Oui. »
Pilar sortit une autre feuille.
Elle présentait l’historique d’une ancienne société.
Dans une rubrique figurait le nom de Ricardo Valdés.
Dans une autre, celui d’Elena Morales.
Mais la signature d’Elena n’était pas authentique.
« Ricardo a utilisé son identité pour justifier certaines opérations, expliqua Pilar. Ensuite, il a profité du fait que votre famille ne vérifiait pas ces mouvements. »
Javier regarda son père.
« Pourquoi maman ne s’en est-elle pas rendu compte ? »
« Elle s’en est rendu compte, répondit Pilar. C’est pour cela qu’elle a commencé à rassembler des preuves. »
Don Ernesto porta une main à son visage.
Il se souvint des dernières semaines d’Elena.
Des appels téléphoniques qui s’interrompaient lorsqu’il entrait dans la pièce.
Des lettres qu’elle cachait sous son oreiller.
De ses visites dans un cabinet de gestion qu’elle n’avait jamais voulu expliquer.
Il avait pensé qu’elle préparait des instructions pour après sa mort.
Et il ne s’était pas trompé.
Mais il ignorait qu’elle essayait également d’empêcher un homme qu’ils considéraient comme un membre de la famille de continuer à les voler.
Pilar sortit encore quelque chose de son sac.
Une photographie récente.
On y voyait Ricardo et Arturo sortir ensemble d’un immeuble de bureaux.
Entre eux marchait une femme aux cheveux noirs.
Javier rapprocha la photographie.
Son cœur sembla s’arrêter.
« Lucia. »
Pilar acquiesça.
« Cette photo date d’il y a quatre mois. »
Javier fronça les sourcils.
« Nous savons déjà cela. Elle rencontrait Arturo. »
« Tu ne regardes pas ce qui est important. »
Pilar désigna le dossier que Lucía portait sous le bras.
Il comportait le logo d’une entreprise.
Inversiones Horizonte.
Javier reconnut immédiatement ce nom.
C’était la société dans laquelle Lucía avait perdu ses trente mille premiers euros.
La même escroquerie qui avait prétendument provoqué son endettement.
« Je ne comprends pas », murmura-t-il.
Pilar le regarda avec tristesse.
« Alors écoute attentivement. »
Elle se pencha en avant.
« L’entreprise qui a ruiné Lucía était contrôlée par des personnes liées à Arturo. »
Javier resta sans voix.
« Tu veux dire que c’est lui qui l’a escroquée ? »
« C’est ce qu’indiquent les documents. »
« Et ensuite, il est apparu pour l’aider ? »
