Un téléphone qu’il ne reconnaissait pas.
Cet appareil avait consulté la caméra moins de dix minutes auparavant.
« Quelqu’un d’autre est connecté. »
Lucía le regarde.
« Arturo avait accès au système. »
Javier ressentit un mélange de colère et de stupéfaction.
« Tu lui as donné accès à notre caméra ? »
Elle baissa les yeux.
« Il m’avait demandé de la configurer pour vérifier quelques problèmes techniques. »
Derrière la porte, Ricardo reprit la parole.
« Javier, mon garçon, je sais que tu es là. »
Sa voix restait aimable.
Presque affectueuse.
« Ouvre. Nous pouvons régler cela calmement. »
Don Ernesto fit signe à son fils de s’écarter.
Puis il s’approcha de la porte.
« Ricardo, va-t’en. »
Un bref silence suivit.
« Ernesto, tu es bouleversé. »
« Je t’ai dit de partir. »
« Je crois que tu as besoin d’aide. »
Le vieil homme serra la mâchoire.
« Cesse d’utiliser mon âge pour me discréditer. »
La réponse arriva avec une froideur inattendue.
« Alors arrête de te comporter comme un homme qui ne comprend plus ses propres affaires. »
Javier releva la tête.
Cette phrase était beaucoup trop révélatrice.
Don Ernesto le regarda.
Tous deux avaient entendu la même chose.
Ricardo répétait exactement l’argument qui figurait dans les documents.
Javier sortit son téléphone et commença à enregistrer la conversation.
« Ricardo, intervint-il, pourquoi es-tu venu ? »
« Parce qu’on m’a informé d’un incident grave. »
« Qui t’en a informé ? »
Silence.
« Cela n’a aucune importance. »
« Pour moi, si. »
« Javier, je ne pense pas qu’il soit approprié de discuter de cela à travers une porte. »
« Alors explique-nous comment tu sais qu’il s’est passé quelque chose. »
Ricardo mit plusieurs secondes à répondre.
« Arturo m’a appelé. Il était inquiet. »
Lucía ferma les yeux.
Don Ernesto croisa les bras.
« Et qu’est-ce qu’il t’a raconté exactement ? »
« Que la situation familiale était devenue insupportable. »
Javier éprouva un profond dégoût.
Cet homme avait connu sa mère.
Il s’était assis au premier rang lors de ses funérailles.
Il avait promis de prendre soin d’eux.
Et maintenant, il se trouvait là, essayant d’utiliser une fausse agression pour éloigner Don Ernesto de sa propre maison.
« Ricardo, je vais te demander quelque chose », dit Javier.
« Bien sûr. »
« Ne t’approche plus jamais de mon père. »
La voix aimable disparut.
« Tu ne sais pas ce que tu dis. »
« Je sais parfaitement ce que je dis. »
« Votre famille connaît de graves problèmes financiers. J’essaie d’éviter des conséquences qu’aucun de vous ne veut affronter. »
« Ces conséquences, c’est vous qui les avez créées. »
La réponse suivante tarda plus longtemps que d’habitude.
« Fais attention à tes accusations. »
« Et toi, fais attention à ne plus revenir dans nos vies. »
Ricardo resta silencieux.
Puis il parla avec un calme inquiétant.
« Demande à ton père ce qu’il est advenu du compte d’Elena. »
Don Ernesto a été perquisitionné.
Javier fronça les sourcils.
« Quel compte ? »
« Celui que ta mère a ouvert peu avant de mourir. »
Le vieil homme fit un pas vers la porte.
« Ricardo, ça suffit. »
Mais l’avocat continua.
« Demande-lui ce qui est arrivé à cet argent, Javier. »
Javier regarda son père.
« De quoi parle-t-il ? »
Don Ernesto ne répondit pas.
Ricardo eut un petit rire.
« Je vois qu’il ne t’a toujours rien raconté. »
Des pas s’éloignèrent.
Puis un moteur de voiture se fit entendre.
Javier regarda par la fenêtre et vit Ricardo repartir dans une berline noire.
Il n’ouvrit la porte qu’après s’être assuré de son départ.
Puis il se retourna.
« Papa, de quel compte parle-t-il ? »
Don Ernesto semblait avoir vieilli de dix ans en quelques minutes.
Il se laissa tomber sur le canapé.
« Ta mère avait ouvert un compte peu avant qu’on lui diagnostique sa maladie. »
Javier s’assit en face de lui.
« Combien y avait-il dessus ? »
« Deux cent quarante mille euros. »
Javier écarquilla les yeux.
« Deux cent quarante mille ? »
« Cet argent provenait d’un petit héritage de sa tante et d’économies qu’elle avait accumulées pendant des années. »
« Et où est-il ? »
Don Ernesto hésita avant de répondre.
« Il a disparu. »
Javier sentit sa gorge se serrer.
« Comment ça, disparu ? »
« Ricardo s’occupait des démarches. Après sa mort, il m’a remis des documents qui semblaient justifier une série de paiements et de virements. »
« Tu les as vérifiés ? »
« Pas comme j’aurais dû. »
Le regard du vieil homme se perdit quelque part dans le salon.
