“Je comprends.”
« Je ne pense pas que ce mariage ait été sain pour aucun de nous deux. Tu devenais quelqu’un qui avait besoin de tout contrôler, et moi, je devenais quelqu’un qui acceptait trop de choses parce que je me souvenais de qui tu étais. »
Nathan déglutit.
“Je sais.”
« Je ne veux pas passer le reste de ma vie à essayer de retrouver la personne que j’ai épousée. Et je ne veux pas que tu passes le reste de la tienne à essayer de redevenir cette personne simplement parce que tu penses que cela me fera revenir. »
Il la regarda.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
« Cela signifie que je veux que nous nous séparions définitivement. »
Nathan resta immobile.
Il avait imaginé entendre ces mots.
Il s’y était préparé.
Mais la préparation n’a pas rendu le moment indolore.
Il regarda par la fenêtre.
Un couple passait, se partageant un parapluie sous une pluie fine.
Pendant plusieurs secondes, il resta muet.
Puis il hocha la tête.
“D’accord.”
L’expression d’Evelyn s’adoucit.
“Je suis désolé.”
Il la regarda.
«Ne le sois pas.»
«Je sais que ça fait mal.»
« Oui. »
Il prit une inspiration.
« Mais je comprends pourquoi vous prenez cette décision. »
Evelyn attendit.
Nathan poursuivit.
« Avant, je pensais que si je changeais suffisamment, tu finirais par revenir. Je crois qu’une partie de moi espérait encore que ce serait ainsi que cela se terminerait. »
Il sourit tristement.
« Mais je comprends que changer ne me donne pas droit à une autre chance. »
Les yeux d’Evelyn s’emplirent de larmes.
«Non, ce n’est pas le cas.»
« Je suis désolé de ce que je t’ai fait. »
“Je sais.”
« Et je regrette de ne pas avoir compris la différence entre t’aimer et bénéficier de ton amour. »
Elle baissa les yeux sur ses mains.
Pour la première fois depuis longtemps, elle sentit revenir cette vieille tristesse.
Elle ne regrette pas sa décision.
Le deuil de ce qui aurait pu être.
Ils avaient partagé des années de leur vie.
Ils s’étaient créé des souvenirs.
Ils avaient fait des projets.
Ils avaient autrefois cru qu’ils vieilliraient ensemble.
La fin d’un mariage n’a pas effacé ces choses.
Cela signifiait simplement que les souvenirs ne pouvaient plus servir de raison pour ignorer le présent.
Nathan plongea la main dans la poche de son manteau et déposa une petite enveloppe sur la table.
Evelyn le regarda.
“Qu’est-ce que c’est?”
« Une lettre. »
Elle ne l’a pas ouvert.
Nathan poursuivit.
« Je l’ai écrit il y a quelques semaines. Je ne savais pas si je devais te le donner. »
« Pourquoi me le donnez-vous maintenant ? »
« Parce que je ne veux pas que cela devienne un autre moyen de vous persuader. »
Il fit une pause.
« Je veux que tu l’aies parce qu’il y a des choses que j’aurais dû dire il y a longtemps. »
Evelyn glissa l’enveloppe dans son sac à main.
“Merci.”
Nathan la regarda.
« Puis-je poser une dernière question ? »
“Oui.”
« Tu me détestes ? »
Elle secoua la tête.
“Non.”
Il expira.
“Je suis heureux.”
« Mais je ne te fais plus confiance comme avant. »
Son visage se crispa.
Evelyn poursuivit.
« Et je ne veux pas bâtir mon avenir sur l’espoir que tu ne redeviendras jamais cette personne. »
Il hocha lentement la tête.
« C’est logique. »
Elle l’observa.
« Tu as vraiment changé à certains égards, Nathan. »
Il esquissa un petit sourire incertain.
« Pas suffisant pour sauver notre mariage. »
“Non.”
Elle fit une pause.
« Mais suffisamment pour que je puisse m’asseoir ici et avoir cette conversation sans craindre que vous ne transformiez ma décision en un argument que vous devez absolument gagner. »
Nathan baissa les yeux.
Un instant, ses yeux brillèrent.
“Merci.”
Evelyn fronça légèrement les sourcils.
“Pour quoi?”
« Pour m’avoir dit la vérité. »
Elle sourit tristement.
« Tu as toujours mérité la vérité. »
« Vous aussi. »
Ils ont fini leur café.
Au moment de partir, Nathan ne lui a pas demandé de reconsidérer sa décision.
Il n’a pas promis d’attendre.
Il ne lui a pas dit qu’il ne pouvait pas vivre sans elle.
Il l’a simplement raccompagnée jusqu’à la porte.
Dehors, la pluie avait cessé.
Le trottoir scintillait sous la lumière de l’après-midi.
Nathan tenait la porte ouverte.
Evelyn s’avança sur le trottoir.
Puis elle fit demi-tour.
«Prends soin de toi, Nathan.»
Il hocha la tête.
“Toi aussi.”
Elle se dirigea vers le coin.
Nathan la regarda jusqu’à ce qu’elle disparaisse dans la foule.
Puis il se tourna dans la direction opposée.
Pour la première fois en dix ans, aucun des deux ne marchait vers un avenir qu’ils avaient accepté de préserver simplement parce qu’ils y avaient déjà tant investi.
